22 Február 2016
Narajana pri príležitosti 17. ročníka festivalu Hory a mesto (Bratislava, apríl 2016) vydala preklad brožúry H. Grilla do slovenčiny. Ide o prednášku z Merana roku 2013, ktorú Heinz Grill odprednášal v taliančine. Myšlienky boli prezentované horolezcom. Sú však všeobecne platné a určené pre všetkých, ktorí by nechceli do vzťahu s prírodou prichádzať iba s berúcim postojom či bežným vedomím, ale duševne aktívne otvárajúc nové možnosti vývoja.
Brožúra obsahuje 48 strán s početnými farebnými fotografiami.
Cena brožúry je 8 €.
Brožúru si môžete objednať na adrese Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
Odber je možný po dohode osobne alebo brožúru môžeme zaslať poštou na dobierku v cene 8 € + poštovné.
Z predslovu:
"Nadväzujúc na formuláciu „Dobývanie nepotrebného", ktorá sa navracia k titulu knihy francúzskeho horolezca Lionela Terraya (1921 – 1965), Heinz Grill pomocou piatich aspektov, formy, svetla, prekračovania hraníc, šíravy a samoty, vyvádza nad to „nepotrebné v horolezení" a popisuje hlboké citové vnemy a zážitky, ktoré horolezci väčšinou nevedome poznajú alebo ich môžu rozvinúť. Horolezec sa nemusí zaoberať ničím „neosožným" alebo jednostranne orientovanou činnosťou, ale môže tvoriť hodnoty pre život a pre sociálne začlenenie a vzťahy."
originál v nemčine: www.yogabuecher.de ... podrobne: tu
originál v taliančine: www.youtube.com
Vo vydavateľstve Lammers-koll-Verlag vyšlo z oblasti horolezenia (v nemčine):
Vydavateľská činnosť < Dielo Heinza Grilla < späť